Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 39 results
5.
Unknown error
(no translation yet)
Located in libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:57 libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:64
6.
Failed to read lua file '%1%'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:74
7.
Failed to load lua file '%1%'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:82
21.
jump to gf %1% complete
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/GameManager.cpp:150
32.
Starting sound conversion...
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:242
33.
failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:245
35.
WARNING: Found invalid music item for %1%
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:263
37.
Unable to load font at index %1%
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:288
51.
OK
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/MusicPlayer.cpp:90
54.
Given map or replay (%1%) does not exist!
(no translation yet)
Located in libs/s25main/QuickStartGame.cpp:49
110 of 39 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Andrey Garetov, Asalle Kim, Demophobie, Flamefire, Gigabye, Jaskon Raudsson, Karbon, Kirill Babeev, Return To The Roots Team, Shai-Hulud, Vladimir Vedeshin, akaruy, kreo.