|
28.
|
|
|
Addon %1$#x not found!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Дополнение %1$#x не найдено!
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Vedeshin
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/GlobalGameSettings.cpp:250
|
|
29.
|
|
|
Dummy %u
|
|
|
|
Глупый %u
|
|
Translated and reviewed by
Shai-Hulud
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:50
|
|
30.
|
|
|
Computer %u
|
|
|
|
Компьютер %u
|
|
Translated by
Demophobie
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:50
|
|
31.
|
|
|
(AI)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(ИИ)
|
|
Translated by
Demophobie
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:51
|
|
32.
|
|
|
(easy)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(легкий)
|
|
Translated and reviewed by
Shai-Hulud
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:57
|
|
33.
|
|
|
(medium)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(средний)
|
|
Translated and reviewed by
Shai-Hulud
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:58
|
|
34.
|
|
|
(hard)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(сложный)
|
|
Translated and reviewed by
Shai-Hulud
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:59
|
|
35.
|
|
|
Starting sound conversion:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Запуск преобразования звука:
|
|
Translated and reviewed by
akaruy
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/Loader.cpp:226
|
|
36.
|
|
|
failed: %1%
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
не удалось: %1%
|
|
Translated by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/Loader.cpp:232 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:122
|
|
37.
|
|
|
done in %u ms
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Завершено за %u мс.
|
|
Translated by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
libs/s25main/Loader.cpp:236 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:117
|