Return To The Roots

Browsing Dutch translation

  1. Series s25client
  2. Template “rttr”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
296 → 305 of 969 results First • • • Last
296.
Player Name
Naam
Translated and reviewed by Thomas van de Bovenkamp
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:116
297.
Race
Volk
Translated by L0wn
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:118
298.
Color
Kleur
Translated by L0wn
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:120
299.
Team
Team
Translated by L0wn
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:122
300.
Ready?
Gereed?
Translated and reviewed by Sean Aero
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:127
301.
Ping
Ping
Translated by L0wn
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:129 libs/s25main/desktops/dskLobby.cpp:57 libs/s25main/ingameWindows/iwDiplomacy.cpp:50
302.
Swap
Verwissel
Translated by Return To The Roots Team
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:133
303.
Past player
Vorige speler
Translated by L0wn
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:136
304.
Game Chat
Game Chat
Translated and reviewed by Thomas van de Bovenkamp
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:145
305.
Lobby Chat
Lobby Chat
Translated and reviewed by Thomas van de Bovenkamp
Located in libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:147
296 → 305 of 969 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Demophobie, Dirk Schut, Hannie Dumoleyn, L0wn, Redmar, Removed by request, Return To The Roots Team, Sean Aero, Thomas van de Bovenkamp, Yentl, arisos.