Return To The Roots

Browsing Hungarian translation

  1. Series s25client
  2. Template “rttr”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
29 → 38 of 969 results First • • • Last
29.
Dummy %u
Báb %u
Translated and reviewed by Gabe Stylez
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:50
30.
Computer %u
Számítógép %u
Translated by Gergely Szarka
Reviewed by mukli.krisztian
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:50
31.
(AI)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(MI)
Translated and reviewed by Gergely Szarka
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:51
32.
(easy)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:57
33.
(medium)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:58
34.
(hard)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/JoinPlayerInfo.cpp:59
35.
Starting sound conversion:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:226
36.
failed: %1%
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:232 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:122
37.
done in %ums
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:236 libs/s25main/resources/ArchiveLoader.cpp:117
38.
WARNING: Found invalid music item for %1%
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/Loader.cpp:251
29 → 38 of 969 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Demophobie, Gabe Stylez, Gergely Szarka, Muszela Balázs, Papp Bence, Zoltán Krasznecz, mukli.krisztian.