|
|
1.
|
|
|
greenland
|
|
|
|
|
Prado
|
|
Translated by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
data/RTTR/gamedata/world/greenland.lua:9
|
|
|
2.
|
|
|
wasteland
|
|
|
|
|
Baldío
|
|
Translated by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
data/RTTR/gamedata/world/wasteland.lua:8
|
|
|
3.
|
|
|
winterworld
|
|
|
|
|
Invierno
|
|
Translated by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
data/RTTR/gamedata/world/winterworld.lua:8
|
|
|
4.
|
|
|
Lua error: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:44
|
|
|
5.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:44
libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:51
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to read lua file '%1%'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:61
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to load lua file '%1%'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/libGamedata/lua/LuaInterfaceBase.cpp:69
|
|
|
8.
|
|
|
RttR crashed. Would you like to send debug information to RttR to help us avoiding this crash in the future? Thank you very much!
|
|
|
|
|
El juego se ha caido. Desea enviar informción de depuración para ayudarnos evitar esta caida en un futuro? Muchas gracias!
|
|
Translated and reviewed by
Archard Lias
|
|
|
|
Located in
libs/s25client/s25client.cpp:121
|
|
|
9.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated by
Demophobie
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
libs/s25client/s25client.cpp:123 libs/s25client/s25client.cpp:146
libs/s25main/desktops/dskCredits.cpp:277
libs/s25main/desktops/dskCredits.cpp:288
libs/s25main/desktops/dskGameLoader.cpp:136
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:87
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:93
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:242
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:347
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:732
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:1032
libs/s25main/desktops/dskGameLobby.cpp:1042
libs/s25main/desktops/dskLobby.cpp:259
libs/s25main/desktops/dskOptions.cpp:547
libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:173
libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:235
libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:362
libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:392
libs/s25main/desktops/dskSelectMap.cpp:409
libs/s25main/desktops/dskSinglePlayer.cpp:95
libs/s25main/desktops/dskSinglePlayer.cpp:100
libs/s25main/desktops/dskTextureTest.cpp:46
libs/s25main/ingameWindows/iwConnecting.cpp:60
libs/s25main/ingameWindows/iwLobbyConnect.cpp:170
libs/s25main/ingameWindows/iwMusicPlayer.cpp:169
libs/s25main/ingameWindows/iwMusicPlayer.cpp:266
libs/s25main/ingameWindows/iwMusicPlayer.cpp:340
libs/s25main/ingameWindows/iwMusicPlayer.cpp:373
libs/s25main/ingameWindows/iwMusicPlayer.cpp:390
libs/s25main/network/GameServer.cpp:1588
|
|
|
10.
|
|
|
RttR crashed. Please restart the application!
|
|
|
|
|
Se ha caído el juego. Por favor, vuelve a iniciar el RttR
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Q.
|
|
|
|
Located in
libs/s25client/s25client.cpp:145
|
