ruscopes

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “vkontakte”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
1.
My Timeline
Моя лента
Translated and reviewed by Roman Zonov
Located in ._1b
2.
Hot List
Популярное
Translated by Илья Калитко
Reviewed by Roman Zonov
Located in ._5
3.
Points of Interest
Интересное
Translated by Илья Калитко
Reviewed by Roman Zonov
Located in ._4
4.
Friends Timeline
Лента друзей
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ._3
5.
Friends
Друзья
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ._2
6.
Photo List
Список фотографий
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ._1
7.
VKontakte
ВКонтакте
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ../data/scope.ini.in.h:1
8.
VKontakte Scope
VK Scope
Translated and reviewed by Roman Zonov
Located in ../data/scope.ini.in.h:2
9.
My Posts
Мои Записи
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ../src/query.cpp:256
10.
My Friends
Мои Друзья
Translated by Alexander Shishenko
Reviewed by Roman Zonov
Located in ../src/query.cpp:257
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shishenko, Roman Zonov, Илья Калитко.