RT: Request Tracker

Browsing Russian translation

  1. Series master
  2. Template “rt”
  3. Russian (ru)
976 → 985 of 3211 results First • • • Last
976.
Edit self service home page dashboard
(no translation yet)
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1319
977.
Edit system actions
(no translation yet)
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1199
978.
Edit system conditions
(no translation yet)
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1191
979.
Edit system templates
Редактировать системные шаблоны
Translated by Andrew Kornilov
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:1207
980.
Edit topic hierarchy for %1
 
($ClassObj->Name)
Изменение иерархии разделов для %1
Translated and reviewed by Max Kosmach
Located in share/html/Admin/Articles/Classes/Topics.html:60
981.
Editing CustomField %1
 
($CustomFieldObj->Name)
($CustomFieldObj->Name())
Редактирование дополнительного поля %1
Translated by Andrew Kornilov
Located in share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:336 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:114
982.
Editing membership for group %1
 
($Group->Label)
Редактирование списка пользователей группы %1
Translated by Andrew Kornilov
Located in share/html/Admin/Groups/Members.html:62
983.
EffectiveId
(no translation yet)
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in lib/RT/Tickets.pm:114 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:191
984.
Either base or target must be specified
Нужно указать либо источник, либо адрес назначения
Translated by Andrew Kornilov
Located in lib/RT/Record.pm:1372 lib/RT/Record.pm:1517
985.
Elapsed
Прошло
Translated and reviewed by Flashick
Located in share/html/Admin/Elements/UpgradeHistory:58
976 → 985 of 3211 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Andrew Kornilov, Ayzen, Dmitriy Meleshko, Flashick, Ilia Chipitsine, Kevin Falcone, Matroskin, Max Kosmach, Myrat Saparow, Oleg Koptev, Philipp Khabarov, Roman, Shawn M Moore, Shawn M Moore, Stanislav Petrakov, ToddWade, Vitaliy Grigorchuk, Vitolis Bendinskas, enfx, erGo, pITERBILd, prchibald, ruz, sunnavy, Александр.