RT: Request Tracker

Browsing Russian translation

  1. Series master
  2. Template “rt”
  3. Russian (ru)
1685 → 1694 of 3211 results First • • • Last
1685.
My %1 tickets
 
($friendly_status)
Ваши заявки со статусом: %1
Translated by Andrew Kornilov
Located in share/html/SelfService/Elements/MyGroupRequests:68 share/html/SelfService/Elements/MyRequests:65
1686.
My Approvals
Мои подтверждения
Translated and reviewed by Flashick
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:269
1687.
My Assets
Мои ресурсы
Translated and reviewed by Max Kosmach
Located in share/html/Elements/MyAssets:48 share/html/SelfService/Asset/index.html:48 share/html/SelfService/Asset/index.html:49
1688.
My Custom Date Ranges
(no translation yet)
Located in share/html/Prefs/CustomDateRanges.html:72
1689.
My Day
Ваши сегодняшние заявки
Translated by Andrew Kornilov
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:253
1690.
My Personal Data
(no translation yet)
Located in share/html/SelfService/User/Elements/RelatedData:91
1691.
My Reminders
Мои напоминания
Translated and reviewed by Ayzen
Located in lib/RT/Interface/Web/MenuBuilder.pm:260
1692.
My Tickets
Мои заявки
Translated and reviewed by Flashick
Located in share/html/SelfService/User/Elements/RelatedData:92
1693.
My Transactions
(no translation yet)
Located in share/html/SelfService/User/Elements/RelatedData:93
1694.
My approvals
Ваши подтверждения
Translated by Andrew Kornilov
Located in share/html/Approvals/index.html:48
1685 → 1694 of 3211 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Andrew Kornilov, Ayzen, Dmitriy Meleshko, Flashick, Ilia Chipitsine, Kevin Falcone, Matroskin, Max Kosmach, Myrat Saparow, Oleg Koptev, Philipp Khabarov, Roman, Shawn M Moore, Shawn M Moore, Stanislav Petrakov, ToddWade, Vitaliy Grigorchuk, Vitolis Bendinskas, enfx, erGo, pITERBILd, prchibald, ruz, sunnavy, Александр.