Translations by Ari Constâncio
Ari Constâncio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
summary
|
|
2011-03-28 |
resumo
|
|
20. |
%1 %2 updated.
|
|
2011-03-28 |
%1 %2 actualizado.
|
|
3158. |
queue %1 %2
|
|
2011-03-28 |
fila %1 %2
|
|
3162. |
rejected
|
|
2011-03-28 |
rejeitado
|
|
3164. |
requires running rt-crontool
|
|
2011-03-28 |
requer rt-crontool em execução
|
|
3165. |
resolved
|
|
2011-03-28 |
resolvido
|
|
3166. |
right to left
|
|
2011-03-28 |
da direita para a esquerda
|
|
3178. |
statement
|
|
2011-03-28 |
instrução
|
|
3181. |
system %1
|
|
2011-03-28 |
sistema %1
|
|
3182. |
system group '%1'
|
|
2011-03-28 |
grupo de sistema '%1'
|
|
3190. |
ticket #%1 %2
|
|
2011-03-28 |
ticket #%1 %2
|
|
3195. |
unlimited
|
|
2011-03-28 |
ilimitado
|
|
3201. |
user
|
|
2011-03-28 |
utilizador
|
|
3203. |
username
|
|
2011-03-28 |
nome do utilizador
|