RT: Request Tracker

Browsing Hungarian translation

  1. Series master
  2. Template “rt”
  3. Hungarian (hu)
158 → 167 of 3211 results First • • • Last
158.
(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)
(Az itt megadott email címekre <strong>minden</strong> adminisztrátori szintű eseményről levelet fog küldeni a rendszer. (vesszővel elválasztott lista)
Translated by Attila Kádár
Located in share/html/m/ticket/create:307
159.
(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)
(Az itt megadott email címekre <strong>minden</strong> felhasználói szintű eseményről levelet fog küldeni a rendszer. (vesszővel elválasztott lista)
Translated by Attila Kádár
Located in share/html/m/ticket/create:298
160.
(Unsupported custom field type)
(no translation yet)
Located in share/html/Elements/BulkCustomFields:127
161.
(Use these fields when you choose 'User Defined' for a condition or action)
(Az alábbi mezők kitöltése szükséges, ha a 'Felhasználó[nbsp]által meghatározott' feltételt, vagy akciót választ)
Translated by Attila Kádár
Located in share/html/Admin/Scrips/Elements/EditCustomCode:52
162.
(any)
(bármely)
Translated and reviewed by Daniel OT
Located in share/html/Admin/CustomFields/index.html:62
163.
(no Summary)
(ne legyen összesítés)
Translated and reviewed by Daniel OT
Located in share/html/Articles/Elements/NewestArticles:82 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:84
164.
(no name)
(névtelen)
Translated and reviewed by Daniel OT
Located in share/html/Admin/Articles/Elements/Topics:95 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:60 share/html/Articles/Article/Elements/EditTopics:76 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:49 share/html/Articles/Article/Elements/Preformatted:50 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:68 share/html/Articles/Elements/BeforeMessageBox:87 share/html/Articles/Elements/NewestArticles:71 share/html/Articles/Elements/ShowTopic:53 share/html/Articles/Elements/ShowTopic:56 share/html/Articles/Elements/ShowTopicLink:55 share/html/Articles/Elements/UpdatedArticles:72 share/html/Articles/Topics.html:112 share/html/Elements/SelectArticle:56 share/html/Elements/SelfServiceShowArticles:53 share/html/SelfService/Article/Search.html:84 share/html/SelfService/Article/Search.html:90
165.
(no pubkey!)
(nincs publikus kulcs!)
Translated and reviewed by Harka Győző
Located in share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:320 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:89
166.
(no value)
(nincs adat)
Translated by Attila K. Mergl
Located in lib/RT/Configuration.pm:125 lib/RT/Configuration.pm:328 lib/RT/Configuration.pm:351 lib/RT/CustomField.pm:2275 lib/RT/CustomField.pm:2276 lib/RT/Queue.pm:1232 lib/RT/Queue.pm:1237 lib/RT/Queue.pm:1273 lib/RT/Queue.pm:1277 lib/RT/Report.pm:1063 lib/RT/Report.pm:1082 lib/RT/Report.pm:1512 lib/RT/Report.pm:1518 lib/RT/Report.pm:1521 lib/RT/Report.pm:1537 lib/RT/Report.pm:1547 lib/RT/Report.pm:1627 lib/RT/Report.pm:177 lib/RT/Report.pm:819 lib/RT/Report/Entry.pm:109 lib/RT/Report/Entry.pm:94 lib/RT/Report/Entry.pm:99 lib/RT/Transaction.pm:1019 lib/RT/Transaction.pm:1315 lib/RT/Transaction.pm:1391 lib/RT/Transaction.pm:1392 lib/RT/Transaction.pm:930 lib/RT/Transaction.pm:935 share/html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:89 share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:113 share/html/Admin/Tools/Config/Elements/Option:126 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Attachment:51 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/SelectPlugin:56 share/html/Articles/Article/Elements/SearchByCustomField:56 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:115 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:138 share/html/Elements/EditCustomFieldSelect:66 share/html/Elements/SelectCustomFieldValue:54 share/html/Elements/ShowArticleCustomFields:78 share/html/Elements/ShowCustomFields:92 share/html/Elements/ShowTransaction:104 share/html/Elements/ShowTransaction:108 share/html/Elements/ShowTransaction:111 share/html/Elements/ShowTransaction:116 share/html/Elements/ShowTransaction:122 share/html/Elements/ShowTransaction:94 share/html/Elements/ShowTransaction:96 share/html/Search/Elements/FilterTickets:124 share/html/m/ticket/show:266
167.
(no values)
(nincs adat)
Translated by Attila K. Mergl
Located in share/html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:49
158 → 167 of 3211 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Attila K. Mergl, Attila Kádár, Bert, Daniel OT, Gabor Bakonyi, Harka Győző, Laszlo Bery, Medovárszky Zoltán, Pavel Borecki, Shawn M Moore, Shawn M Moore, Zoltán Kiss, Zoltán Krasznecz, wolfee77.