Translations by Alex Vandiver
Alex Vandiver has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
124. |
%quant(%1,minute,minutes)
|
|
2014-05-05 |
%1 perc
|
|
419. |
Bcc
|
|
2009-05-06 |
BCC
|
|
540. |
Combobox: Select or enter up to %quant(%1,value,values)
|
|
2014-05-05 |
Cobobox: válasszon ki vagy adjon maximum %1 db értéket
|
|
1066. |
Everyone
|
|
2009-05-06 |
Mindenki
|
|
1157. |
Found %quant(%1,ticket,tickets)
|
|
2014-05-05 |
%quant(%1) problémát találtam
|
|
1547. |
Member %1 added
|
|
2014-05-02 |
Tag %1 hozzáadva
|
|
1548. |
Member %1 deleted
|
|
2014-05-02 |
Tag %1 törölve
|
|
1614. |
Modify dates for ticket #%1
|
|
2014-05-02 |
%1. számú probléma idõadatainak módosítása
|
|
1641. |
Modify template %1
|
|
2014-05-02 |
Változtassa meg a sablon %1
|
|
2019. |
Privileged
|
|
2009-05-06 |
Kiemelt
|
|
2119. |
Refresh this page every %quant(%1,minute,minutes).
|
|
2014-05-05 |
%1 percenként frissítse ezt az oldalt.
|
|
2222. |
Roles
|
|
2013-11-25 |
Szerepek
|
|
2333. |
Select up to %quant(%1,value,values)
|
|
2014-05-05 |
Válasszon (legfeljebb %1) értéket!
|
|
2514. |
System
|
|
2013-11-25 |
Rendszer
|
|
2550. |
Text
|
|
2009-05-06 |
Szöveg
|
|
2814. |
Unprivileged
|
|
2009-05-06 |
Nem kiemelt
|