|
|
458.
|
|
|
Can't save %1
|
|
|
(loc($self->{SearchType}))
|
|
|
|
|
Não consigo gravar %1
|
|
Translated by
RICARDO OLIVEIRA
|
|
|
|
Located in
share/html/Widgets/SavedSearch:144
|
|
|
459.
|
|
|
Can't save a search without a Description
|
|
|
|
|
Não é possível criar uma pesquisa sem uma descrição
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
share/html/Search/Elements/EditSearches:469
|
|
|
460.
|
|
|
Can't save this search
|
|
|
|
|
Não é possível gravar esta pesquisa
|
|
Translated by
RICARDO OLIVEIRA
|
|
|
|
Located in
share/html/Search/Elements/EditSearches:472
|
|
|
461.
|
|
|
Can't specify both base and target
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record.pm:1359 lib/RT/Record.pm:1503
|
|
|
462.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
share/html/Asset/Elements/ShowSummary:76 share/html/Elements/CollectionAsTable/Row:183 share/html/Elements/Lifecycle/Graph:65 share/html/Elements/ShowCustomFieldCustomGroupings:134 share/html/Search/Elements/FilterAssets:215 share/html/Search/Elements/FilterTickets:319 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:244
|
|
|
463.
|
|
|
Cancellation notice for a recurring meeting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/ShowCalendarInvitation:128
|
|
|
464.
|
|
|
Cancellation notice for a recurring meeting, with exceptions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/ShowCalendarInvitation:131
|
|
|
465.
|
|
|
Cannot add link to plain number
|
|
|
|
|
Não foi possível adicionar um atalho a um número simples
|
|
Translated by
Bruno Martins
|
|
Reviewed by
Rodrigo Neves
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Article.pm:342
|
|
|
466.
|
|
|
Cannot change %1: Permission Denied
|
|
|
($key)
|
|
|
|
|
Não é possível alterar %1: Autorização recusada
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Cunha
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Tools/EditConfig.html:121
|
|
|
467.
|
|
|
Cannot create tickets in a disabled queue.
|
|
|
|
|
Não se pode criar tarefas numa queue inactiva
|
|
Translated and reviewed by
Eva Vasques
|
|
|
|
Located in
share/html/Ticket/Create.html:476 share/html/m/ticket/create:147
|
