|
|
2289.
|
|
|
the Referrer header supplied by your browser (%1) is not allowed by RT's configured hostname (%2) or whitelisted hosts (%3)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Interface/Web.pm:1734
|
|
|
2290.
|
|
|
the calling component did not specify why
|
|
|
|
|
呼叫组件未指明原因
|
|
Translated by
Audrey Tang
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/Error:70
|
|
|
2291.
|
|
|
the default addresses that will be listed in From: and Reply-To: headers of comment mail.
|
|
|
|
|
默认的邮箱(将会被用作邮件里的From:和Reply-To:字段)
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Installer.pm:168
|
|
|
2292.
|
|
|
the default addresses that will be listed in From: and Reply-To: headers of correspondence mail.
|
|
|
|
|
默认的邮箱(将会被用作邮件里的From:和Reply-To:字段)
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Installer.pm:176
|
|
|
2293.
|
|
|
ticket #%1 %2
|
|
|
($self->Instance, $self->Name)
|
|
|
|
|
申请单#%1 %2
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:127
|
|
|
2294.
|
|
|
top to bottom
|
|
|
|
|
自上而下
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
share/html/Ticket/Graphs/Elements/EditGraphProperties:51
|
|
|
2295.
|
|
|
ultimate
|
|
|
|
|
终极
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Crypt/GnuPG.pm:1845
|
|
|
2296.
|
|
|
undescribed group %1
|
|
|
($self->Id)
|
|
|
|
|
未描述的群组%1
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Group.pm:138
|
|
|
2297.
|
|
|
unlimited
|
|
|
|
|
无限制的
|
|
Translated and reviewed by
sunnavy
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/RT__CustomField/ColumnMap:86
|
|
|
2298.
|
|
|
update a ticket
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Interface/Web.pm:1830 lib/RT/Interface/Web.pm:1835 lib/RT/Interface/Web.pm:1839
|
