|
|
57.
|
|
|
%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron.
|
|
|
($0)
|
|
|
|
|
%1 är ett verktyg som reagerar på ärenden från ett externt planeringsverktyg, så som schemaläggaren.
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Nordin
|
|
|
|
Located in
bin/rt-crontool:314
|
|
|
58.
|
|
|
%1 is a utility, meant to be run from cron, that dispatches all deferred RT notifications as a per-user digest.
|
|
|
($0)
|
|
|
|
|
%1 är ett verktyg, tänkt att köras från schemaläggaren, som skickar alla uppskjutna RT-meddelanden sammandragna per användare.
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Nordin
|
|
|
|
Located in
sbin/rt-email-digest:83
|
|
|
59.
|
|
|
%1 is already a %2
|
|
|
($principal->Object->Name, $self->loc($type))
|
|
|
|
|
%1 är redan %2
|
|
Translated and reviewed by
jberg
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/Roles.pm:415
|
|
|
60.
|
|
|
%1 is already set to %2
|
|
|
($self->loc($column), $name)
|
|
|
|
|
%1 är redan satt till %2
|
|
Translated and reviewed by
Robert Jensen
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/Status.pm:264
|
|
|
61.
|
|
|
%1 is an address RT receives mail at. Adding it as a '%2' would create a mail loop
|
|
|
($name, $self->loc($args{Type}))
($email, $self->loc( $args{Type} ))
($email->format, loc($field =~ /^(.*?)s?$/))
($email->format, loc(substr($field, 6)))
($email->format, ref $role ? $role->Name : loc($role =~ /^(.*?)s?$/))
|
|
|
|
|
%1 är en adress som RT tar emot e-post för. Att lägga till det som en '%2' skapar en e-postloop
|
|
Translated by
Rikard Nordin
|
|
Reviewed by
Rikard Nordin
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/Roles.pm:425 lib/RT/Record/Role/Roles.pm:468 share/html/Ticket/Create.html:555 share/html/m/ticket/create:199 share/html/m/ticket/reply:211
|
|
|
62.
|
|
|
%1 is no longer a %2 for this ticket.
|
|
|
($principal->Object->Name, $self->loc($args{'Type'}))
|
|
|
|
|
%1 är inte längre %2 för detta ärende.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Néri
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Ticket.pm:681
|
|
|
63.
|
|
|
%1 is no longer a value for custom field %2
|
|
|
($old_value, $cf->Name)
|
|
|
|
|
%1 är inte längre ett värde för extrafältet %2
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Néri
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record.pm:2256
|
|
|
64.
|
|
|
%1 is not a %2
|
|
|
($principal->Object->Name, $self->loc($args{Type}))
|
|
|
|
|
%1 är inte %2
|
|
Translated and reviewed by
jberg
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Record/Role/Roles.pm:589
|
|
|
65.
|
|
|
%1 is not a valid lifecycle
|
|
|
($args{'Lifecycle'})
($value)
|
|
|
|
|
%1 är inte en giltig livscykel
|
|
Translated by
Robert Jensen
|
|
Reviewed by
jberg
|
|
|
|
Located in
lib/RT/Catalog.pm:217 lib/RT/Queue.pm:179 lib/RT/Record/Role/Lifecycle.pm:126
|
|
|
66.
|
|
|
%1 issues
|
|
|
(RT->Config->Get('Crypt')->{'Outgoing'})
|
|
|
|
|
%1 förfrågningar
|
|
Translated and reviewed by
Robert Jensen
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/Crypt/KeyIssues:50
|
