Translations by hz_mhy
hz_mhy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
647. |
Era
|
|
2013-05-12 |
时代
|
|
652. |
Read current speed curve from decoder?
|
|
2013-05-12 |
从芯片读取当前速度曲线
|
|
653. |
Synchronize
|
|
2013-05-12 |
同步
|
|
654. |
Mobile only
|
|
2013-05-12 |
仅适用无线控制器
|
|
707. |
Last serviced run time.
|
|
2013-05-12 |
最后的运行服务时间
|
|
709. |
Maintenance interval in hours.
|
|
2013-05-12 |
以小时计的维护间隔
|
|
710. |
Shutdown position
|
|
2013-05-12 |
关闭位置
|
|
711. |
Position
|
|
2013-05-12 |
位置
|
|
712. |
Motor off delay
|
|
2013-05-12 |
马达关闭延迟
|
|
715. |
Automatically operated
|
|
2013-05-12 |
自动运行
|
|
716. |
Import
|
|
2013-05-12 |
导入
|
|
717. |
Chain
|
|
2013-05-12 |
链
|
|
718. |
Chains
|
|
2013-05-16 |
链表
|
|
719. |
Shortcut sensor
|
|
2013-05-16 |
快捷传感器
|
|
720. |
Shortcut
|
|
2013-05-16 |
近路
|
|
721. |
Boosters
|
|
2013-05-16 |
增压器
|
|
722. |
Booster setup for power manager.
|
|
2013-05-12 |
增压器电源管理
|
|
723. |
Power control
|
|
2013-05-12 |
电源控制
|
|
724. |
Power manager booster control.
|
|
2013-05-12 |
增压器控制电源管理
|
|
725. |
Booster ID
|
|
2013-05-16 |
增压器编号
|
|
726. |
Track power
|
|
2013-05-12 |
轨道电源
|
|
727. |
District
|
|
2013-05-12 |
区间
|
|
728. |
Fastclock
|
|
2013-05-12 |
快速时钟
|
|
729. |
Power on at startup
|
|
2013-05-12 |
开机自动加电
|
|
730. |
Offset
|
|
2013-05-12 |
偏移量
|
|
731. |
Debounce
|
|
2013-05-12 |
防抖
|
|
732. |
Power off all boosters.
|
|
2013-05-12 |
关闭所有增压器电源
|
|
733. |
Stop all locos in this district.
|
|
2013-05-12 |
停止该区间的所有机车
|
|
734. |
Repower on after the shortcut is cleared.
|
|
2013-05-12 |
修复短路问题后自动加电
|
|
735. |
Multiport
|
|
2013-05-12 |
多个端口
|
|
737. |
Timeout
|
|
2013-05-12 |
超时
|
|
738. |
Virtual
|
|
2013-05-12 |
虚拟
|
|
739. |
Small symbol
|
|
2013-05-12 |
小符号
|
|
740. |
Module view
|
|
2013-05-12 |
模块视图
|
|
741. |
Post
|
|
2013-05-12 |
提交
|
|
742. |
All
|
|
2013-05-12 |
全部
|
|
743. |
NetRoutes
|
|
2013-05-12 |
网络路由
|
|
744. |
Restore functions
|
|
2013-05-12 |
恢复功能
|
|
745. |
Max. train length
|
|
2013-05-12 |
最大火车长度
|
|
746. |
Owner
|
|
2013-05-12 |
所有者
|
|
747. |
Car type
|
|
2013-05-12 |
车辆类型
|
|
748. |
Routes to lock
|
|
2013-05-12 |
锁定的路由
|
|
749. |
sec.
|
|
2013-05-12 |
秒
|
|
750. |
Interval
|
|
2013-05-12 |
间隔
|
|
751. |
Crossing block signals
|
|
2013-05-12 |
交叉阻塞信号
|
|
752. |
Edit module plan
|
|
2013-05-12 |
编辑模块计划
|
|
753. |
Enable editting the module plan.
|
|
2013-05-12 |
允许编辑模块计划
|
|
755. |
Power off at ghost train
|
|
2013-05-12 |
列车失控是关闭电源
|
|
756. |
Timer
|
|
2013-05-12 |
计时器
|
|
757. |
System
|
|
2013-05-12 |
系统
|