Rocrail

Browsing Turkish translation

Translating using as a guide.

637.

English:

Car table

Current Turkish:

Cars

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="cartable"

638.

English:

Waybill table

Current Turkish:

Waybills

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="waybilltable"

639.

English:

Operator table

Current Turkish:

Kullanıcı tablosu

Translated and reviewed by cemtekin on 2009-12-28

640.

English:

Operator and Trains

Current Turkish:

(no translation yet)

641.

English:

Dialog for operator and trains

Current Turkish:

(no translation yet)

642.

English:

Waybill

Current Turkish:

Waybill

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="waybill"

643.

English:

Freeze time

Current Turkish:

Freeze time

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="freezetime"

644.

English:

Resume time

Current Turkish:

Resume time

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="resumetime"

645.

English:

Code

Current Turkish:

Code

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="code"

646.

English:

Roadname

Current Turkish:

Roadname

Translated by Rocrail on 2009-01-26

Translator note:

id="roadname"

This translation is managed by Rocrail Translations, assigned by Rocrail.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Erkin Batu Altunbaş, Hasan Yılmaz, Mustafa Yılmaz, Rocrail, Volkan Gezer, cemtekin, kulkke, zeugma.