Rocrail

Browsing Finnish translation

Translating using as a guide.

155.

English:

Tracks

Current Finnish:

Radat

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

156.

English:

Switch

Current Finnish:

Vaihde

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

157.

English:

Switches

Current Finnish:

Vaihteet

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

158.

English:

Signal

Current Finnish:

Opastin

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

159.

English:

Signals

Current Finnish:

Opastimet

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

160.

English:

Sensor

Current Finnish:

Anturi

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

161.

English:

Set Locomotive assignment

Current Finnish:

Aseta veturi

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

162.

English:

Reset Locomotive assignment

Current Finnish:

Poista veturi

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

163.

English:

Current Finnish:

Sulje

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

164.

English:

Rotate

Current Finnish:

Kierrä

Translated by Jari Hautaniemi on 2013-12-11

Reviewed by Jari Hautaniemi on 2013-12-16

This translation is managed by translation group rocrail.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jari Hautaniemi, Matti Kannisto, Oskari Kvist, Tommi Saira.