Rocrail

Browsing Catalan translation

Translating using as a guide.

339.

English:

Current Catalan:

(no translation yet)

340.

English:

Track Driver

Current Catalan:

Conductor del vehicle

Translated and reviewed by 1400MZA on 2016-01-31

341.

English:

Source block

Current Catalan:

Bloc origen

Translated and reviewed by Daniel Guisado on 2011-03-16

342.

English:

Linked blocks

Current Catalan:

Blocs enllaçats

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

343.

English:

Activate

Current Catalan:

Activa

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

344.

English:

Signal type

Current Catalan:

Tipus de senyal

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

345.

English:

Distant signal

Current Catalan:

Senyal avançada

Translated by 1400MZA on 2010-03-30

Reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

346.

English:

Main signal

Current Catalan:

Senyal principal

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

347.

English:

Shunting signal

Current Catalan:

Senyal de maniobres

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

348.

English:

Signification

Current Catalan:

Significat

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

This translation is managed by translation group rocrail.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1400MZA, Albert, Daniel Guisado.