|
|
23.
|
|
|
Save track plan.
|
|
|
|
|
|
|
|
Guarda el mapa de vies
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
|
|
|
|
Anomena i desa
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Save track plan with an other name.
|
|
|
|
|
|
|
|
Guarda el mapa de vies amb un altre nom
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Shutdown Rocrail and Rocview
|
|
|
|
|
|
|
|
Apaga el Rocrail i el Rocview
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Shutdown Rocrail server and exit Rocview.
|
|
|
|
|
|
|
|
Apaga el servidor Rocrail i tanca el Rocview
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
|
|
|
Surt
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Exit GUI.
|
|
|
|
|
|
|
|
Surt de la interfícies gràfica
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Edit panel
|
|
|
|
|
|
|
|
Edita el panell
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Edit track panel.
|
|
|
|
|
|
|
|
Edita el diagrama de traçat
|
|
Translated and reviewed by
1400MZA
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
|
|
|
Desfer
|
|
Translated and reviewed by
Albert
|
|
|
