Rocrail

Browsing Catalan translation

Translating using as a guide.

329.

English:

SW ports

Current Catalan:

Ports Agulles

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

330.

English:

Switch action

Current Catalan:

Acció d'agulla

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

331.

English:

Signal action

Current Catalan:

Acció sobre senyal

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

332.

English:

Route action

Current Catalan:

Acció sobre l'itinerari

Translated by 1400MZA on 2010-03-30

Reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

333.

English:

System action

Current Catalan:

Acció sobre el sistema

Translated by 1400MZA on 2010-03-30

Reviewed by 1400MZA on 2010-09-25

334.

English:

Enable action

Current Catalan:

Activa l'acció

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

335.

English:

Action

Current Catalan:

Acció

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

336.

English:

Mass

Current Catalan:

Massa

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

337.

English:

visible

Current Catalan:

visible

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

338.

English:

module

Current Catalan:

mòdul

Translated and reviewed by 1400MZA on 2010-03-30

This translation is managed by translation group rocrail.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1400MZA, Albert, Daniel Guisado.