|
|
6.
|
|
|
To speed up loading time, Ren'Py will compile the ``.rpy`` files into .rpyc files when it starts up. When a ``.rpy`` file is changed, the ``.rpyc`` file will be updated when Ren'Py starts up. However, if a .rpyc file exists without a corresponding ``.rpy`` file, the ``.rpyc`` file will be used. This can lead to problems if a ``.rpy`` file is deleted without deleting the .rpyc file.
|
|
|
|
|
로딩시간을 줄이기 위해서 렌파이 프로젝트를 실행할때 .rpy를 .rpyc로 만듭니다. 근데 만약 rpyc파일을 지우지않고 rpy파일만 지운다면 문제가 생길수도있습니다
|
|
Translated and reviewed by
JunhoLee
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:29
|
|
|
7.
|
|
|
Base Directory
|
|
|
|
|
기본 경로
|
|
Translated and reviewed by
JunhoLee
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:37
|
|
|
8.
|
|
|
The base directory is the directory that contains all files that are distributed with the game. (It may also contain some files that are not distributed with the game.) Things like README files should be placed in the base directory, from where they will be distributed.
|
|
|
|
|
기본 경로는 게임 배포판에서 같이 배포되는 공간입니다.(몇몇파일은 포함되지않을수도있습니다.) 유의사항같은걸 이경로에 넣어놓으십시오.같이 배포됩니다.
|
|
Translated and reviewed by
JunhoLee
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:39
|
|
|
9.
|
|
|
The base directory is created underneath the Ren'Py directory, and has the name of your game. For example, if your Ren'Py directory is named renpy-6.11.2, and your game is named "HelloWorld", your base directory will be renpy-6.11.2/HelloWorld.
|
|
|
|
|
이 기본 경로는 렌파이 경로 안에 게임의 이름으로 만들어집니다. 예를 들어서 렌파이 경로가renpy-7.0.0-sdk이고 게임이름이 "sigongzoa"라면 기본경로는 renpy-7.0.0-sdk/sigongzoa 일겁니다
|
|
Translated and reviewed by
JunhoLee
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:44
|
|
|
10.
|
|
|
Game Directory
|
|
|
|
|
게임 경로
|
|
Translated and reviewed by
JunhoLee
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:50
|
|
|
11.
|
|
|
The game directory is almost always a directory named "game" underneath the base directory. For example, if your base directory is renpy-6.11.2/HelloWorld, your game directory will be renpy-6.11.2/HelloWorld/game.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:52
|
|
|
12.
|
|
|
However, Ren'Py searches directories in the following order:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:56
|
|
|
13.
|
|
|
The name of the executable, without the suffix. For example, if the executable is named moonlight.exe, it will look for a directory named moonlight under the base directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:58
|
|
|
14.
|
|
|
The name of the executable, without the suffix, and with a prefix ending with _ removed. For example, if the executable is moonlight_en.exe, Ren'Py will look for a directory named en.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:61
|
|
|
15.
|
|
|
The directories "game", "data", and "launcher", in that order.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:64
|
