|
|
18.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
|
Comentarios
|
|
Translated and reviewed by
Harold Quiroz
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:77
|
|
|
19.
|
|
|
A Ren'Py script file may contain comments. A comment begins with a hash mark ('#'), and ends at the end of the line containing the comment. As an exception, a comment may not be part of a string.
|
|
|
|
|
Un script en Ren'Py puede contener comentarios. Un comentario empieza con una almohadilla ('#'), y termina en el final de la linea que contiene el comentario. Como excepción, un comentario puede no ser parte de un string.
|
|
Translated and reviewed by
Harold Quiroz
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:79
|
|
|
20.
|
|
|
Ren'Py ignores comments, so the script is treated like the comment wasn't there.
|
|
|
|
|
Ren'Py ignora los comentarios, por lo que el script es tratado como si el comentario no estuviera allí.
|
|
Translated and reviewed by
Harold Quiroz
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:90
|
|
|
21.
|
|
|
Logical Lines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:95
|
|
|
22.
|
|
|
A script file is broken up into :dfn:`logical lines`. A logical line always begins at the start of a line in the file. A logical line ends at the end of a line, unless:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:97
|
|
|
23.
|
|
|
The last character on the line is a backslash ('\\').
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:101
|
|
|
24.
|
|
|
The line contains an open parenthesis character ('(', '{', or '['), that hasn't been matched by the cooresponding close parenthesis character (')', '}', or ']', respectively).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:103
|
|
|
25.
|
|
|
The end of the line occurs during a string.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:107
|
|
|
26.
|
|
|
Once a logical line ends, the next logical line begins at the start of the next line.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:109
|
|
|
27.
|
|
|
Most statements in the Ren'Py language consist of a single logical line, while some statements consist of multiple lines.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/language_basics.rst:112
|
