|
|
11.
|
|
|
The path to an .edit.py file telling Ren'Py how to invoke a text editor. See :ref:`text-editor-integration` for more information.
|
|
|
|
|
Путь к файлу .edit.py, указывающий Ren'Py на правила вызова текстового редактора. Смотрите :ref:`text-editor-integration` для дальнейшей информации.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:24
|
|
|
12.
|
|
|
``RENPY_GL_ENVIRON``
|
|
|
|
|
``RENPY_GL_ENVIRON``
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:28
|
|
|
13.
|
|
|
Sets the OpenGL texture environment.
|
|
|
|
|
Устанавливает среду текстур OpenGL.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:28
|
|
|
14.
|
|
|
``RENPY_GL_RTT``
|
|
|
|
|
``RENPY_GL_RTT``
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:31
|
|
|
15.
|
|
|
Sets the OpenGL render-to-texture method.
|
|
|
|
|
Устанавливает метод обработки текстур OpenGL.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:31
|
|
|
16.
|
|
|
``RENPY_GL_VSYNC``
|
|
|
|
|
``RENPY_GL_VSYNC``
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:37
|
|
|
17.
|
|
|
This determines if Ren'Py will attempt to synchronize with the display's vertical refresh. (This prevents tearing, at the cost of potentially lowering framerate.) Set this to "0" to disable synchronization, or "1" to sync to every vertical refresh.
|
|
|
|
|
Определяет, включен ли VSync при использовании Ren'Py. Это может предотвратить помехи на экране, но снизить скорость игры. Установите это в "0" если вы хотите отключить синхронизацию, или в "1", если вы хотите включить её.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:34
|
|
|
18.
|
|
|
``RENPY_LANGUAGE``
|
|
|
|
|
``RENPY_LANGUAGE``
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:40
|
|
|
19.
|
|
|
If set, gives the translation language Ren'Py will use.
|
|
|
|
|
Определяет язык перевода, используемый Ren'Py.
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:40
|
|
|
20.
|
|
|
``RENPY_LESS_MEMORY``
|
|
|
|
|
``RENPY_LESS_MEMORY``
|
|
Translated and reviewed by
theadmin
|
|
|
|
Located in
../../source/environment_variables.rst:44
|
