|
11.
|
|
|
`lint`
|
|
|
|
`lint`
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:19
|
|
12.
|
|
|
This is called to check the statement. It is passed a single object, the argument returned from parse. It should call renpy.error to report errors.
|
|
|
|
Это вызывается чтобы проверить заявление. Передается один объект, аргумент возвращается из синтаксического анализа. Он должен вызвать renpy.error, чтобы сообщить об ошибках.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:18
|
|
13.
|
|
|
`execute`
|
|
|
|
`execute`
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:23
|
|
14.
|
|
|
This is a function that is called when the statement executes. It is passed a single object, the argument returned from parse.
|
|
|
|
Это функция, которая вызывается при выполнении оператора. Передается один объект, аргумент возвращается из синтаксического анализа.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:22
|
|
15.
|
|
|
`predict`
|
|
|
|
`predict`
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:28
|
|
16.
|
|
|
This is a function that is called to predict the images used by the statement. It is passed a single object, the argument returned from parse. It should return a list of displayables used by the statement.
|
|
|
|
Это функция, которая вызывается для прогнозирования изображений, используемых оператором. Передается один объект, аргумент возвращается из синтаксического анализа. Он должен вернуть список отображаемых объектов, используемых оператором.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:26
|
|
17.
|
|
|
`next`
|
|
|
|
`next`
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:33
|
|
18.
|
|
|
This is called to determine the next statement. It is passed a single object, the argument returned from parse. It should either return a label, or return None if execution should continue to the next statement.
|
|
|
|
Это вызывается для определения следующего утверждения. Передается один объект, аргумент возвращается из синтаксического анализа. Он должен либо вернуть метку, либо вернуть None, если выполнение должно продолжаться до следующего оператора.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:31
|
|
19.
|
|
|
`scry`
|
|
|
|
`scry`
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:36
|
|
20.
|
|
|
Used internally by Ren'Py.
|
|
|
|
Используется внутри Ren'Py.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kiryanov
|
|
|
|
Located in
../../source/inc/statement_register:36
|