Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2130 of 79 results
21.
Queue Statement
Queue 语句
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/audio.rst:76
22.
The queue statement is used to queue up audio files. They will be played when the channel finishes playing the currently playing file.
Queue 语句用于使音频文件排队等候。它们将会被按顺序逐个播放。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/audio.rst:78
23.
The queue statement begin with keyword ``queue``, followed by the the name of a channel to play sound on. It optionally takes the ``loop`` and ``noloop`` clauses. ::
Queue 语句以 queue 一词开头,后接音频的通道,用于播放相应的声音文件。同时可以添加 loop 和 noloop 命令。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/audio.rst:81
24.
The advantage of using these statements is that your program will be checked for missing sound and music files when lint is run. The functions below exist to allow access to allow music and sound to be controlled from python, and to expose advanced (rarely-used) features.
使用这些语句的优势是程序在您运行脚本检查(lint)时检查不存在的声音和音乐文件。该页下方的函数是可使您利用Python语言来播放音乐和声音的强大函数,当然它很少被用到。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/audio.rst:87
25.
Functions
函数
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/audio.rst:94
26.
Returns True if the given filename has been played at least once on the current user's system.
若指定的文件名在当前用户系统中被播放至少一次后,返回True值。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/audio:5
27.
If the given channel is playing, returns the playing file name. Otherwise, returns None.
若指定的声音通道正在播放,则返回播放的文件名,否则返回None值。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/audio:10
28.
Returns True if the channel is currently playing a sound, False if it is not, or if the sound system isn't working.
若声音通道当前正在播放声音,返回True,若未播放或声音系统未工作时,返回False。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/audio:15
29.
This stops the music currently playing on the numbered channel, dequeues any queued music, and begins playing the specified file or files.
停止指定通道当前的声音播放,清空播放队列,并开始播放指定的一个或多个文件。
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/audio:20
30.
`filenames`
`filenames`
Translated and reviewed by Huang Junjie
Located in ../../source/inc/audio:24 ../../source/inc/audio:61
2130 of 79 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huang Junjie, Monkey Juice.