|
|
31.
|
|
|
The SSH tunnel couldn't be initiated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:430
|
|
|
32.
|
|
|
Adding %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:460
|
|
|
33.
|
|
|
The file %s could not be added.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:466
|
|
|
34.
|
|
|
The file %s could not be added
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:480
|
|
|
35.
|
|
|
Added %d file(s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:491
|
|
|
36.
|
|
|
Quitting...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:507
|
|
|
37.
|
|
|
Changed server properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:559
|
|
|
38.
|
|
|
This will cancel ALL your current operations; all will be lost. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:617
|
|
|
39.
|
|
|
Are you sure?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:618
|
|
|
40.
|
|
|
Cleared
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../remotehellanzbgui/remotehellanzbgui.py:632
|
