Translations by Giuseppe Pignataro
Giuseppe Pignataro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 30. |
Waiting for initial location to become available...
|
|
| 2021-04-02 |
In attesa che la posizione iniziale diventi disponibile...
|
|
| 32. |
Invalid location returned from provider.
|
|
| 2021-04-02 |
Posizione non valida restituita dal provider.
|
|
| 39. |
Location is temporarily unavailable; Using previous location until it becomes available...
|
|
| 2021-04-02 |
Posizione temporaneamente non disponibile; Utilizzo della posizione precedente finché non sarà disponibile...
|
|
| 40. |
Partitial time-configuration not supported!
|
|
| 2021-04-02 |
Configurazione tempo parziale non supportata!
|
|
| 41. |
Invalid dawn/dusk time configuration!
|
|
| 2021-04-02 |
Configurazione del tempo alba/tramonto non valida!
|
|
| 46. |
High transition elevation cannot be lower than the low transition elevation.
|
|
| 2021-04-02 |
La quota di transizione alta non può essere inferiore alla quota di transizione bassa.
|
|
| 47. |
Solar elevations: day above %.1f, night below %.1f
|
|
| 2021-04-02 |
Elevazioni solati: giorno sopra %.1f, notte sotto %.1f
|
|
| 57. |
Waiting for current location to become available...
|
|
| 2021-04-02 |
In attesa che la posizione corrente diventi disponibile...
|
|
