|
|
18.
|
|
|
The PATH where photos will be backed up when automatic detection of backup devices is turned off.
|
|
|
|
|
ПУТАЊА где ће бити направљена резерва фотографија када је аутоматско откривање уређаја резерве искључено.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:180
|
|
|
19.
|
|
|
The PATH where videos will be backed up when automatic detection of backup devices is turned off.
|
|
|
|
|
ПУТАЊА где ће бити направљена резерва снимака када је аутоматско откривање уређаја резерве искључено.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:190
|
|
|
20.
|
|
|
Ignore photos with the following extensions: %s
|
|
|
|
|
Занемари фотографије са следећим наставцима: %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:198
|
|
|
21.
|
|
|
Turn on or off starting downloads as soon as the program itself starts.
|
|
|
|
|
Укључите или искључите започињање преузимања по самом покретању програма.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:206
|
|
|
22.
|
|
|
Turn on or off starting downloads as soon as a device is inserted.
|
|
|
|
|
Укључите или искључите започињање преузимања по самом уметању уређаја.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:213
|
|
|
23.
|
|
|
Turn on or off use of the Rapid Photo Downloader Thumbnail Cache. Turning it off does not delete existing cache contents.
|
|
|
|
|
Укључите или искључите коришћење оставе сличица Брзог преносиоца фотографија. Искључивање неће обрисати постојеће садржаје оставе.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:220
|
|
|
24.
|
|
|
Delete all thumbnails in the Rapid Photo Downloader Thumbnail Cache, and exit.
|
|
|
|
|
Обришите све сличице у остави сличица Брзог преносиоца фотографија, и изађите.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:229
|
|
|
25.
|
|
|
Forget which files have been previously downloaded, and exit.
|
|
|
|
|
Заборавите које су датотеке претходно биле преузете, и изађите.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:237
|
|
|
26.
|
|
|
Reset all program settings to their default values, delete all thumbnails in the Thumbnail cache, forget which files have been previously downloaded, and exit.
|
|
|
|
|
Повратите сва подешавања програма на њихове основне вредности, обришите све сличице у остави сличица, заборавите које су датотеке биле претходно преузете, и изађите.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:244
|
|
|
27.
|
|
|
Include gphoto2 debugging information in log files.
|
|
|
|
|
Укључите „gphoto2“ податке прочишћавања у датотеке дневника.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../raphodo/argumentsparse.py:252
|
