Translations by Sergey Sedov
Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 121. |
Folder and file
|
|
| 2011-12-31 |
Каталог и файл
|
|
| 122. |
Owner name
|
|
| 2009-05-26 |
Имя владельца
|
|
| 123. |
Codec
|
|
| 2010-05-26 |
Кодек
|
|
| 124. |
Width
|
|
| 2010-05-26 |
Ширина
|
|
| 125. |
Height
|
|
| 2010-05-26 |
Высота
|
|
| 126. |
Length
|
|
| 2010-05-29 |
Длительность
|
|
| 127. |
Frames Per Second
|
|
| 2010-05-26 |
Кадров в секунду
|
|
| 130. |
Downloads today
|
|
| 2009-06-02 |
Скачиваний сегодня
|
|
| 2009-06-02 |
Закачано сегодня
|
|
| 2009-05-26 |
Закачено сегодня
|
|
| 131. |
Session number
|
|
| 2009-05-29 |
Номер сессии
|
|
| 132. |
Subfolder number
|
|
| 2009-05-29 |
Номер подкаталога
|
|
| 133. |
Stored number
|
|
| 2009-05-29 |
Сохранение под номером
|
|
| 134. |
Sequence letter
|
|
| 2009-05-29 |
Последовательность символов
|
|
| 135. |
All digits
|
|
| 2009-05-29 |
Все цифры
|
|
| 136. |
Last digit
|
|
| 2009-05-29 |
Последняя цифра
|
|
| 137. |
Last 2 digits
|
|
| 2009-05-29 |
Последние 2 цифры
|
|
| 138. |
Last 3 digits
|
|
| 2009-05-29 |
Последние 3 цифры
|
|
| 139. |
Last 4 digits
|
|
| 2009-05-29 |
Последние 4 цифры
|
|
| 140. |
Original Case
|
|
| 2009-05-31 |
Исходный Регистр
|
|
| 2009-05-29 |
Регистр по умолчанию
|
|
| 141. |
UPPERCASE
|
|
| 2009-05-29 |
ВЕРХНИЙ РЕГИСТР
|
|
| 142. |
lowercase
|
|
| 2009-05-29 |
нижний регистр
|
|
| 143. |
One digit
|
|
| 2009-05-29 |
Одна цифра
|
|
| 144. |
Two digits
|
|
| 2009-05-29 |
Две цифры
|
|
| 145. |
Three digits
|
|
| 2009-05-29 |
Три цифры
|
|
| 146. |
Four digits
|
|
| 2009-05-29 |
Четыре цифры
|
|
| 147. |
Five digits
|
|
| 2009-05-29 |
Пять цифр
|
|
| 148. |
Six digits
|
|
| 2009-05-29 |
Шесть цифр
|
|
| 149. |
Seven digits
|
|
| 2010-01-13 |
семь цифр
|
|
| 150. |
Subseconds
|
|
| 2009-05-29 |
Подсекунды
|
|
| 151. |
YYYYMMDD
|
|
| 2009-05-28 |
ГГГГММДД
|
|
| 152. |
YYYY-MM-DD
|
|
| 2009-05-28 |
ГГГГ-ММ-ДД
|
|
| 154. |
YYMMDD
|
|
| 2009-05-28 |
ГГММДД
|
|
| 155. |
YY-MM-DD
|
|
| 2009-05-28 |
ГГ-ММ-ДД
|
|
| 157. |
MMDDYYYY
|
|
| 2009-05-28 |
ММДДГГГГ
|
|
| 158. |
MMDDYY
|
|
| 2009-05-28 |
ММДДГГ
|
|
| 159. |
MMDD
|
|
| 2009-05-28 |
ММДД
|
|
| 160. |
DDMMYYYY
|
|
| 2009-05-28 |
ДДММГГГГ
|
|
| 161. |
DDMMYY
|
|
| 2009-05-28 |
ДДММГГ
|
|
| 162. |
YYYY
|
|
| 2009-05-28 |
ГГГГ
|
|
| 163. |
YY
|
|
| 2009-05-28 |
ГГ
|
|
| 164. |
MM
|
|
| 2009-05-28 |
ММ
|
|
| 165. |
DD
|
|
| 2009-05-28 |
ДД
|
|
| 170. |
HHMMSS
|
|
| 2009-05-28 |
ЧЧММСС
|
|
| 171. |
HHMM
|
|
| 2009-05-28 |
ЧЧММ
|
|
| 172. |
HH-MM-SS
|
|
| 2009-11-14 |
ЧЧ-ММ-СС
|
|
| 173. |
HH-MM
|
|
| 2009-11-14 |
ЧЧ-ММ
|
|
| 174. |
HH
|
|
| 2009-11-14 |
ЧЧ
|
|
| 175. |
MM (minutes)
|
|
| 2009-12-05 |
ММ (мин.)
|
|
