|
|
556.
|
|
|
Video
|
|
|
|
|
Video
|
|
Translated and reviewed by
bert
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rpdfile.py:897
|
|
|
557.
|
|
|
File system root
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/storage/storage.py:224
|
|
|
558.
|
|
|
Pictures
|
|
|
translators: the name of the Pictures folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/storage/storage.py:550
|
|
|
559.
|
|
|
Sorry, the password was incorrect.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/sudocommand.py:79
|
|
|
560.
|
|
|
To perform administrative tasks, enter the password for %s.
|
|
|
Translators: here %s refers to the username (you must keep %s or the
program will crash). This is what it looks like:
https://damonlynch.net/rapid/documentation/fullsize/wsl/password-prompt-hidden.png
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/sudocommand.py:86
|
|
|
561.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/sudocommand.py:126
|
|
|
562.
|
|
|
Taken on %(date_time)s (%(human_readable)s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/thumbnaildisplay.py:567
|
|
|
563.
|
|
|
Modified on %(date_time)s (%(human_readable)s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/thumbnaildisplay.py:577
|
|
|
564.
|
|
|
%(date_time)s (%(human_readable)s)
|
|
|
Translators: %(variable)s represents Python code, not a plural of the
term variable. You must keep the %(variable)s untranslated, or the
program will crash.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/thumbnaildisplay.py:587 ../raphodo/thumbnaildisplay.py:639
|
|
|
565.
|
|
|
Memory cards: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/thumbnaildisplay.py:604
|
