|
494.
|
|
|
%(filetype)s downloaded
|
|
|
Translators: %(variable)s represents Python code, not a plural of the
term variable. You must keep the %(variable)s untranslated, or the
program will crash.
|
|
|
|
%(filetype)s descărcate
|
|
Translated and reviewed by
bert
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4288 ../raphodo/rapid.py:4319
|
|
495.
|
|
|
%(filetype)s failed to download
|
|
|
Translators: %(variable)s represents Python code, not a plural of the
term variable. You must keep the %(variable)s untranslated, or the
program will crash.
|
|
|
|
%(filetype)s au eşuat la descărcare
|
|
Translated and reviewed by
bert
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4303 ../raphodo/rapid.py:4334
|
|
496.
|
|
|
1 failure
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4370
|
|
497.
|
|
|
%d failures
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4372
|
|
498.
|
|
|
1 warning
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4377
|
|
499.
|
|
|
%d warnings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4379
|
|
500.
|
|
|
Downloaded %(no_files_and_types)s from %(devices)s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4404
|
|
501.
|
|
|
Downloaded %(no_files_and_types)s from %(devices)s — %(failures)s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4411
|
|
502.
|
|
|
No files downloaded — %(failures)s
|
|
|
Translators: %(variable)s represents Python code, not a plural of the
term variable. You must keep the %(variable)s untranslated, or the
program will crash.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4420
|
|
503.
|
|
|
No files downloaded
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/rapid.py:4422
|