|
|
132.
|
|
|
Subfolder number
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#sequencenumbers
|
|
|
|
|
Undermappe nummer
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Undermappeteljar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:268
|
|
|
133.
|
|
|
Stored number
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#sequencenumbers
|
|
|
|
|
Antall lagrede
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagra tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:271
|
|
|
134.
|
|
|
Sequence letter
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#sequenceletters
|
|
|
|
|
Sekvensbokstav
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:274
|
|
|
135.
|
|
|
All digits
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#renamefilename
|
|
|
|
|
Alle tall
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alle tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:277
|
|
|
136.
|
|
|
Last digit
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#renamefilename
|
|
|
|
|
Siste tall
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Siste tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:280
|
|
|
137.
|
|
|
Last 2 digits
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#renamefilename
|
|
|
|
|
Siste 2 tall
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Siste to tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:283
|
|
|
138.
|
|
|
Last 3 digits
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#renamefilename
|
|
|
|
|
Siste 3 tall
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Siste tre tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:286
|
|
|
139.
|
|
|
Last 4 digits
|
|
|
Translators: for an explanation of what this means,
see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#renamefilename
|
|
|
|
|
Siste 4 tall
|
|
Translated by
Erik M
|
|
Reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Siste fire tal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:289
|
|
|
140.
|
|
|
Original Case
|
|
|
Translators: please not the capitalization of this text, and keep it the same
if your language features capitalization
|
|
|
|
|
Som opprinnelig
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opphavleg Versalisering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:292
|
|
|
141.
|
|
|
UPPERCASE
|
|
|
Translators: please not the capitalization of this text, and keep it the same
if your language features capitalization
|
|
|
|
|
STORE BOKSTAVER
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
STORE BOKSTAVAR
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
S&TORE BOKSTAVAR
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/generatenameconfig.py:295
|
