Translations by csola48
csola48 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 793. |
User Mounted
|
|
| 2021-12-03 |
Felhasználó csatlakozva
|
|
| 794. |
System Mounted
|
|
| 2021-12-03 |
Rendszerbe csatlakozva
|
|
| 795. |
Drive
|
|
| 2021-12-03 |
Meghajtó
|
|
| 796. |
Mount Point
|
|
| 2021-12-03 |
Csatlakozási pont
|
|
| 797. |
Automatic Mount
|
|
| 2021-12-03 |
Automatikus csatlakozás
|
|
| 798. |
Automatic Unmount at Exit
|
|
| 2021-12-03 |
Automatikus leválasztás kilépéskor
|
|
| 799. |
Pending Operations:
|
|
| 2021-12-03 |
Függőben lévő műveletek:
|
|
| 800. |
&Apply Pending Operations
|
|
| 2021-12-03 |
&Függőben lévő műveletek alkalmazása
|
|
| 801. |
Do you want to mount drive %s?
|
|
| 2021-12-03 |
Csatolja a(z) %s meghajtót?
|
|
| 802. |
Do you want to mount drives %s?
|
|
| 2021-12-03 |
Csatolja a %s meghajtókat?
|
|
| 803. |
Removable Drive
|
|
| 2021-12-03 |
Eltávolítható meghajtó
|
|
| 804. |
Local Drive
|
|
| 2021-12-03 |
Helyi meghajtó
|
|
| 805. |
Download Photos and Videos with Rapid Photo Downloader
|
|
| 2017-09-06 |
Fotók és videók letöltése a Rapid Photo Downloader alkalmazással
|
|
| 806. |
Download, rename and back up photos and videos from cameras and other devices
|
|
| 2017-09-06 |
Fényképek és videók letöltése, átnevezése és biztonsági mentése kamerákból és egyéb eszközökről
|
|
| 807. |
Photo Downloader
|
|
| 2017-09-06 |
Photo Downloader
|
|
| 808. |
photo;download;photography;import;video;RAW;camera;phone;ingest;backup;memory;card;
|
|
| 2017-09-06 |
fénykép, letöltés, fényképezés, import, videó, RAW, kamera, telefon, mentés, memória kártya;
|
|
| 809. |
Rapid Photo Downloader imports photos and videos from cameras, phones, memory cards and other devices at high speed. It can be configured to rename photos and videos with meaningful filenames you specify. It can also back up photos and videos as they are downloaded. It downloads from and backs up to multiple devices simultaneously.
|
|
| 2017-09-06 |
A Rapid Photo Downloader nagy sebességgel importál fényképeket és videókat kamerákból, telefonokból, memóriakártyákból és más eszközökből. Úgy van beállítva, hogy átnevezzen fényképeket és videókat a megadott fájlnevekkel. A képek és videók biztonsági másolata is letölthető. Egyszerre több eszközről tölt le és több eszközt támogat.
|
|
| 810. |
Unique to Rapid Photo Downloader is its Timeline, which groups photos and videos based on how much time elapsed between consecutive shots. Use it to identify photos and videos taken at different periods in a single day or over consecutive days.
|
|
| 2017-09-06 |
A Rapid Photo Downloader egyedülálló eleme az idővonal, amely a fotókat és videókat csoportosítja az egymást követő felvételek között eltelt idő alapján. Használja azt a fotók és videók azonosítására, amelyek különböző időszakokban, egyetlen nap alatt vagy egymást követő napokon készülnek.
|
|
| 811. |
Written by a photographer for professional and amateur photographers, Rapid Photo Downloader is easy to configure and use. Program preferences are configured without the need for complicated codes. Common tasks can be automated, such as unmounting a memory card when the download is complete.
|
|
| 2017-09-06 |
A professzionális és amatőr fotográfus által készített Rapid Photo Downloader könnyen konfigurálható és használható. A programbeállítások bonyolult kódok nélkül konfigurálhatók. A szokásos feladatok automatizálhatók, például a memóriakártya eltávolítása a letöltés befejezésekor.
|
|
| 812. |
The main window
|
|
| 2017-09-06 |
A főablak
|
|
| 813. |
Renaming
|
|
| 2020-03-16 |
Átnevezés
|
|
