|
695.
|
|
|
Enter a new Job Code, or select a previous one
|
|
|
|
Inserte un nuevo código de trabajo o seleccione uno anterior
|
|
Translated and reviewed by
Billy Robshaw
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:74
|
|
696.
|
|
|
The Job Code will be applied to %s that does not yet have a Job Code.
|
|
|
|
El código de trabajo se aplicará a %s que todavía no tiene un código de trabajo.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:82
|
|
697.
|
|
|
The Job Code will be applied to %s that do not yet have a Job Code.
|
|
|
|
El código de trabajo se aplicará a %s que todavía no tienen un código de trabajo.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:92
|
|
698.
|
|
|
Apply Job Code to Download
|
|
|
|
Aplicar el código de trabajo a las descargas
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:105
|
|
699.
|
|
|
Enter a new Job Code
|
|
|
|
Inserte un nuevo código de trabajo
|
|
Translated by
Billy Robshaw
|
|
Reviewed by
Jose Navajo Bardera
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:107
|
|
700.
|
|
|
<b>Hint:</b> Select photos or videos before entering a new Job Code to have the Job Code applied to them.
|
|
|
|
<b>Sugerencia:</b> seleccione fotos o vídeos antes de introducir un nuevo código de trabajo para que se aplique a todos ellos.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:115
|
|
701.
|
|
|
The new Job Code will be applied to %s.
|
|
|
|
El nuevo código de trabajo se aplicará a %s.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:127
|
|
702.
|
|
|
New Job Code
|
|
|
|
Nuevo código de trabajo
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:131
|
|
703.
|
|
|
&Job Code:
|
|
|
|
Código de trabajo:
|
|
Translated by
Damon Lynch
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:168
|
|
704.
|
|
|
&Remember this Job Code
|
|
|
|
&Recordar este código de trabajo
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/jobcodepanel.py:172
|