|
339.
|
|
|
Specify a path that will never be scanned for photos or videos
|
|
|
|
Especifique una ruta que nunca se escaneará en busca de fotos o vídeos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1923
|
|
340.
|
|
|
Path:
|
|
|
|
Ruta:
|
|
Translated and reviewed by
Hector A. Mantellini
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1925
|
|
341.
|
|
|
Enter a File Extension
|
|
|
|
Introduzca una extensión de archivos
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1939
|
|
342.
|
|
|
Specify a file extension (without the leading dot)
|
|
|
|
Indique una extensión de archivo (sin el punto inicial)
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1940
|
|
343.
|
|
|
Extension:
|
|
|
|
Extensión:
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1941 ../raphodo/ui/renamepanel.py:127
|
|
344.
|
|
|
Invalid File Extension
|
|
|
|
Extensión de archivo no válida
|
|
Translated by
Damon Lynch
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1956
|
|
345.
|
|
|
The file extension <b>%s</b> is recognized by Rapid Photo Downloader, so it makes no sense to warn about its presence.
|
|
|
|
La extensión de archivo <b>%s</b> es reconocoida por Rapid Photo Downloader, por lo que no tiene sentido aletar de su presencia.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1961
|
|
346.
|
|
|
Recognized file types:
Photos:
%(photos)s
Videos:
%(videos)s
Audio:
%(audio)s
Other:
%(other)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tipos de ficheros reconocidos:
Fotos:
%(photos)s
Vídeos:
%(videos)s
Audio:
%(audio)s
Otros:
%(other)s
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferencedialog.py:1970
|
|
347.
|
|
|
Wedding
|
|
|
|
Boda
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferences.py:314
|
|
348.
|
|
|
Birthday
|
|
|
|
Cumpleaños
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
../raphodo/prefs/preferences.py:314
|