|
|
742.
|
|
|
{choice} ({variant})
|
|
|
Translators: appears in a combobox, e.g. Image Date (YYYY)
|
|
|
|
|
{choice} ({variant})
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1130 ../raphodo/ui/nameeditor.py:1153
|
|
|
743.
|
|
|
Insert
|
|
|
|
|
Einfügen
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1209
|
|
|
744.
|
|
|
<b>Remove Custom Preset</b><br><br>Are you sure you want to remove the custom preset "%(preset_name)s"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1453
|
|
|
745.
|
|
|
<b>Remove All Custom Presets</b><br><br>Are you sure you want to remove all %(preset_type)s custom presets?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1471
|
|
|
746.
|
|
|
Save Preset - Rapid Photo Downloader
|
|
|
|
|
Voreinstellung speichern - Rapid-Fotoübertragung
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1632
|
|
|
747.
|
|
|
<b>Do you want to save the changes in a new custom preset?</b><br><br>Creating a custom preset is not required, but can help you keep organized.<br><br>The changes to the preferences will still be applied regardless of whether you create a new custom preset or not.
|
|
|
|
|
<b>Möchten Sie die Änderungen in einer neuen benutzerspezifischen Voreinstellung speichern?</b><br><br>Das Erstellen benutzerspezifischer Voreinstellungen ist nicht erforderlich, kann jedoch helfen, den Überblick zu behalten.<br><br>Die Änderungen der Voreinstellungen werden in jedem Fall angewendet, unabhängig davon, ob Sie diese als benutzerspezifische Voreinstellung speichern oder nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Spheniscus
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1635
|
|
|
748.
|
|
|
<b>Do you want to save the changes in a custom preset?</b><br><br>If you like, you can create a new custom preset or update the existing custom preset.<br><br>The changes to the preferences will still be applied regardless of whether you save a custom preset or not.
|
|
|
|
|
<b>Möchten Sie die Änderungen in einer neuen benutzerspezifischen Voreinstellung speichern?</b><br><br>Wenn SIe mögen, können Sie eine neue benutzerspezifische Einstellung erstellen oder eine vorhandene auffrischen.<br><br>Die Änderungen der Voreinstellungen werden in jedem Fall angewendet, unabhängig davon, ob Sie diese als benutzerspezifische Voreinstellung speichern oder nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Spheniscus
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1656
|
|
|
749.
|
|
|
Save New Custom Preset
|
|
|
|
|
Neue benutzerdefinierte Voreinstellung speichern
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/nameeditor.py:1670
|
|
|
750.
|
|
|
Download 8 Photos and 10 Videos
|
|
|
|
|
8 Fotos und 10 Videos übertragen
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/primarybutton.py:106
|
|
|
751.
|
|
|
&Remember this choice
|
|
|
|
|
Diese Auswahl me&rken
|
|
Translated and reviewed by
Ettore Atalan
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/rememberthisdialog.py:59
|
