Browsing Czech translation

817 of 813 results
8.
Turn on or off downloading from this computer.
Zapnout nebo vypnout stahování z tohoto počítače.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:114
9.
PATH
POPIS UMÍSTĚNÍ
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:119 ../raphodo/argumentsparse.py:126 ../raphodo/argumentsparse.py:133 ../raphodo/argumentsparse.py:177 ../raphodo/argumentsparse.py:187
10.
The PATH on this computer from which to download.
POPIS UMÍSTĚNÍ na tomto počítači ze kterého stahovat.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:121
11.
The PATH where photos will be downloaded to.
POPIS UMÍSTĚNÍ do kterého budou stahovány fotografie.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:128
12.
The PATH where videos will be downloaded to.
POPIS UMÍSTĚNÍ do kterého budou stahována videa.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:135
13.
Turn on or off the backing up of photos and videos while downloading.
Zapnout nebo vypnout zálohování fotografií a videí během stahování.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:142
14.
Turn on or off the automatic detection of backup devices.
Zapnout nebo vypnout automatické zjišťování zálohovacích zařízení.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:148
15.
FOLDER
SLOŽKA
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:153 ../raphodo/argumentsparse.py:165
16.
The FOLDER in which backups are stored on the automatically detected photo backup device, with the folder's name being used to identify whether or not the device is used for backups. For each device you wish to use for backing photos up to, create a folder on it with this name.
SLOŽKA do které budou při automatickém zjišťování zálohovacího zařízení zálohovány fotografie. Je to právě přítomnost takto nazvané složky, která určuje zda zařízení slouží pro zálohování. Proto na každém zařízení, které si přejete používat pro zálohování fotografií, vytvořte složku s tímto názvem.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:156
17.
The FOLDER in which backups are stored on the automatically detected video backup device, with the folder's name being used to identify whether or not the device is used for backups. For each device you wish to use for backing up videos to, create a folder on it with this name.
SLOŽKA do které budou při automatickém zjišťování zálohovacího zařízení zálohována videa. Je to právě přítomnost takto nazvané složky, která určuje zda zařízení slouží pro zálohování. Proto na každém zařízení, které si přejete používat pro zálohování videí, vytvořte složku s tímto názvem.
Translated by Pavel Borecki
Located in ../raphodo/argumentsparse.py:168
817 of 813 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Lynch, Jaroslav Lichtblau, Kuvaly [LCT], Pavel Borecki, Vlastimil Ott.