Translations by Marcel
Marcel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 45. |
Device scan complete: no images found on %s
|
|
| 2010-09-15 |
Prehľadávanie zariadenia kompletné: nenájdené žiadne obrázky na %s
|
|
| 57. |
Unique identifier '%s' added
|
|
| 2010-09-15 |
Unikátna značka '%s' pridaná
|
|
| 71. |
Backup device missing
|
|
| 2010-09-15 |
Chýba záložné zariadenie
|
|
| 72. |
No backup device was detected.
|
|
| 2010-09-15 |
Nebolo detekované žiadne záložné zariadenie.
|
|
| 79. |
%(number)s of %(total)s images copied
|
|
| 2010-09-15 |
%(number)s z %(total)s obrázkov skopírovaných
|
|
| 99. |
Some preferences will be reset.
|
|
| 2010-09-15 |
Niektoré nastavenia budú resetované.
|
|
| 127. |
About 1 second remaining
|
|
| 2011-09-26 |
Zostáva približne 1 sekunda
|
|
| 128. |
About %i seconds remaining
|
|
| 2011-09-26 |
Zostáva približné %i sekúnd
|
|
