|
|
298.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
|
_Legg til...
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Legg til …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
L_egg til …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:37
|
|
|
299.
|
|
|
_Clear Completed Downloads
|
|
|
|
|
_Fjern fullførte nedlastinger
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Fjern fullførte nedlastingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:23
|
|
|
300.
|
|
|
_Error Log
|
|
|
|
|
_Feillogg
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:22
|
|
|
301.
|
|
|
_Get Help Online...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Få hjelp på nettet …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:7
|
|
|
302.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Hjelp
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Hjelp:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:26
|
|
|
303.
|
|
|
_Make a Donation...
|
|
|
|
|
_Gi en donasjon...
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Doner …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:5
|
|
|
304.
|
|
|
_Photos
|
|
|
|
|
_Fotografier
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Bilete
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.glade.h:108
|
|
|
305.
|
|
|
_Report a Problem...
|
|
|
|
|
_Rapporter et problem...
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Meld frå om eit problem
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:12
|
|
|
306.
|
|
|
_Thumbnails
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Minia_tyrar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.glade.h:110
|
|
|
307.
|
|
|
_Translate this Application...
|
|
|
|
|
_Oversett dette programmet...
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Omset dette programmet …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:27
|
