|
|
294.
|
|
|
Strip incompatible characters
|
|
|
|
|
Fjern inkompatible tegn
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjern inkompatible teikn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/renamepanel.py:382
|
|
|
295.
|
|
|
Unmount ("eject") image device upon download completion
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.glade.h:93
|
|
|
296.
|
|
|
When backing up, choose whether to overwrite an image on the backup device that has the same name, or skip backing it up.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.glade.h:97
|
|
|
297.
|
|
|
You can have your photos backed up to multiple locations as they are downloaded, e.g. external hard drives.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.glade.h:95
|
|
|
298.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
|
_Legg til...
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Legg til …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
L_egg til …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/prefs.ui.h:37
|
|
|
299.
|
|
|
_Clear Completed Downloads
|
|
|
|
|
_Fjern fullførte nedlastinger
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Fjern fullførte nedlastingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:23
|
|
|
300.
|
|
|
_Error Log
|
|
|
|
|
_Feillogg
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:22
|
|
|
301.
|
|
|
_Get Help Online...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Få hjelp på nettet …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:7
|
|
|
302.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Hjelp
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Hjelp:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0 by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:26
|
|
|
303.
|
|
|
_Make a Donation...
|
|
|
|
|
_Gi en donasjon...
|
|
Translated and reviewed by
Erik M
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Doner …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader 0.1.0
by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
rapid/glade3/rapid.ui.h:5
|
