Browsing Swedish translation

110 of 337 results
1.
There have been modifications to your working copy. If you copy from the HEAD revision you will lose your changes.
Det har skett ändringar i din arbetskopia. Om du kopierar från HEAD-versionen kommer du att förlora dina ändringar.
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:71
2.
You must supply a destination path.
Du måste ange en destinationssökväg.
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:99
3.
The from revision field is required.
Från versions fältet krävs,
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/branch.py:99
4.
Invalid revision information
Ogiltig versionsinformation
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:108
5.
Branch/tag
Gren/tagg
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:115
6.
Running Branch/tag Command...
Kör Gren/tagg kommando...
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:116
7.
Completed Branch/tag
Färdig Gren/tagg...
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/branch.py:118
8.
Update To Revision
Uppdatera till revision
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/updateto.py:93
9.
Updating...
Uppdaterar...
Translated by Flugsio
Reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/update.py:54 ui/update.py:98 ui/updateto.py:94
10.
Completed Update
Uppdatering färdig
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/update.py:56 ui/update.py:103 ui/updateto.py:102
110 of 337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Dahlberg, Bruce van der Kooij, Flugsio, Martin Lindhe, Niklas Söderlund, Treecko.