Browsing Russian translation

312 of 337 results
3.
The from revision field is required.
Начальная ревизия обязательна.
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/branch.py:99
4.
Invalid revision information
Неверная информация о ревизии
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/branch.py:108
5.
Branch/tag
Ветка/тэг
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/branch.py:115
6.
Running Branch/tag Command...
Создание ветки/тэга...
Translated by Rion
Reviewed by Phenomen
Located in ui/branch.py:116
7.
Completed Branch/tag
Ветка/тэг создана
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/branch.py:118
8.
Update To Revision
Обновить до ревизии
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/updateto.py:93
9.
Updating...
Обновление...
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/update.py:54 ui/update.py:98 ui/updateto.py:94
10.
Completed Update
Обновление завершено
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/update.py:56 ui/update.py:103 ui/updateto.py:102
11.
The new name field is required
Новое имя обазятельно!
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/rename.py:60
12.
Rename
Переименовать
Translated and reviewed by Rion
Located in ui/rename.py:52 ui/rename.py:84 ui/rename.py:113 ui/browser.py:470
312 of 337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sapronov, Beatrix Kiddo, Nikolay Mulyar, Phenomen, Rion, Sergey Sedov, Vadim Peretokin, Xanderru.