|
27.
|
|
|
Are you sure you want to clear your repository paths?
|
|
|
|
Weet u zeker dat u uw repositorypaden wilt wissen?
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:303
|
|
28.
|
|
|
Repository paths cleared
|
|
|
|
Repository paden gewist
|
|
Translated and reviewed by
Erik van Oosten
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:310
|
|
29.
|
|
|
Are you sure you want to clear your previous messages?
|
|
|
|
Weet u zeker dat u uw vorige berichten wilt wissen?
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:314
|
|
30.
|
|
|
Previous messages cleared
|
|
|
|
Vorige berichten gewist
|
|
Translated and reviewed by
Erik van Oosten
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:321
|
|
31.
|
|
|
Are you sure you want to clear your authentication information?
|
|
|
|
Weet u zeker dat u uw authenticatie-informatie wilt wissen?
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:325
|
|
32.
|
|
|
Authentication information cleared
|
|
|
|
Authenticatie-informatie gewist
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/settings.py:342
|
|
33.
|
|
|
Cleanup
|
|
|
|
Opruimen
|
|
Translated and reviewed by
Erik van Oosten
|
|
|
|
Located in
util/contextmenuitems.py:475 ui/cleanup.py:55
|
|
34.
|
|
|
Cleaning Up...
|
|
|
|
Wordt opgeruimd...
|
|
Translated and reviewed by
Erik van Oosten
|
|
|
|
Located in
ui/cleanup.py:56 ui/glade/cleanup.glade.h:1
|
|
35.
|
|
|
Completed Cleanup
|
|
|
|
Opruimen voltooid
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
ui/cleanup.py:58
|
|
36.
|
|
|
The from and to url fields are both required.
|
|
|
|
De 'vanaf' en 'tot' url velden zijn beide verplicht.
|
|
Translated and reviewed by
Erik van Oosten
|
|
|
|
Located in
ui/relocate.py:77
|