RabbitVCS

Browsing Dutch translation

  1. Series v0.12
  2. Template “rabbit-vcs”
  3. Dutch (nl)
15 → 24 of 337 results First • • • Last
15.
Cannot annotate a directory
Kan een map niet annoteren
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/annotate.py:57
16.
Annotate - %s
Annoteren — %s
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/annotate.py:63
17.
Line
Regel
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/annotate.py:127 ui/annotate.py:228
18.
Revision
Revisie
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/checkmods.py:69 ui/annotate.py:127 ui/annotate.py:228 ui/log.py:48 ui/log.py:326 ui/log.py:556 ui/widget.py:854 ui/browser.py:89 ui/glade/merge.glade.h:17
19.
Author
Auteur
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/checkmods.py:69 ui/annotate.py:127 ui/annotate.py:228 ui/log.py:326 ui/log.py:556 ui/browser.py:89
20.
Date
Datum
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/push.py:76 ui/dialog.py:54 ui/annotate.py:128 ui/annotate.py:229 ui/log.py:327 ui/log.py:557 ui/browser.py:89
21.
Text
Tekst
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/annotate.py:128 ui/annotate.py:229
22.
The from revision field must be an integer
De 'vanaf' revisie moet een integer zijn.
Translated by Erik van Oosten
Reviewed by Erik van Oosten
Located in ui/annotate.py:143
23.
Generating Annotation...
(no translation yet)
Located in ui/annotate.py:126
24.
Completed
Klaar
Translated and reviewed by Erik van Oosten
Located in lib/vcs/svn/__init__.py:261 lib/vcs/svn/__init__.py:263
15 → 24 of 337 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik van Oosten, JurgenDK, Lars Vierbergen, Reinout van Schouwen, Wander Nauta.