Browsing Dutch translation

122131 of 337 results
122.
Repository successfully created
Repository succesvol aangemaakt
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/create.py:46
123.
There was an error creating the repository. Make sure the given folder is empty.
Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het repository. Zorg ervoor dat de opgegeven map leeg is.
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/create.py:48
124.
<b>Revision</b>
<b>Revisie</b>
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/glade/update.glade.h:2
125.
<b>Switch Details</b>
<b>Wisseldetails</b>
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/glade/switch.glade.h:2
126.
From:
Van:
Translated and reviewed by JurgenDK
Located in ui/glade/relocate.glade.h:2
127.
HEAD
HEAD
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in ui/widget.py:853 ui/widget.py:859 ui/glade/merge.glade.h:10
128.
To:
Naar:
Translated and reviewed by JurgenDK
Located in ui/glade/relocate.glade.h:4
129.
Notification Messages
Meldingen
Translated and reviewed by JurgenDK
Located in ui/glade/notification.glade.h:1
130.
<b>Add Message</b>
<b>Boodschap Toevoegen</b>
Translated and reviewed by JurgenDK
Located in ui/glade/dialogs.glade.h:2 ui/glade/commit.glade.h:1
131.
<b>Changed Files</b> (double-click to see diff)
<b>Gewijzigde bestanden</b> (dubbelklik om verschillen te zien)
Translated by JurgenDK
Reviewed by Lars Vierbergen
Located in ui/glade/commit.glade.h:2 ui/glade/createpatch.glade.h:1
122131 of 337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik van Oosten, JurgenDK, Lars Vierbergen, Reinout van Schouwen, Wander Nauta.