|
184.
|
|
|
Only record the merge
|
|
|
|
Registra solo il merge
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/merge.glade.h:15
|
|
185.
|
|
|
Recursive
|
|
|
|
Ricorsivo
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/update.glade.h:4 ui/glade/merge.glade.h:16
|
|
186.
|
|
|
Test Merge
|
|
|
|
Testa il Merge
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/merge.glade.h:19
|
|
187.
|
|
|
Use the log dialog to select the revisions that you wish to merge. Or write out the revisions manually, each separated by a comma. You can specify a revision range by a dash.
![](/@@/translation-newline)
Example: 4-7,9,11,15-HEAD
![](/@@/translation-newline)
To merge all revisions, leave the box empty.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Usa la finestra del log per selezionare le revisioni su cui vuoi effettuare il merge. Oppure scrivi le revisioni manualmente, ![](/@@/translation-newline)
ognuna separata da una virgola. Pure specificare un intervallo con un trattino.
![](/@@/translation-newline)
Esempio: 4-7,9,11,15-HEAD
![](/@@/translation-newline)
Per eseguire il merge di tutte le revisioni, lascia il box vuoto.
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/merge.glade.h:20
|
|
188.
|
|
|
<b>Authentication</b>
|
|
|
|
<b>Autenticazione</b>
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:1
|
|
189.
|
|
|
<b>Log Messages</b>
|
|
|
|
<b>Messaggi del log</b>
|
|
Translated and reviewed by
timendum
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:4
|
|
190.
|
|
|
<b>Logging Options</b>
|
|
|
|
<b>Opzioni di Log</b>
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:5
|
|
191.
|
|
|
<b>Program used to browse repositories</b>
|
|
|
|
<b>Programma usato per sfogliare i repository</b>
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:4
|
|
192.
|
|
|
<b>Program used to compare files</b>
|
|
|
|
<b>Programma usato per confrontare i file</b>
|
|
Translated and reviewed by
BrainHell
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:9
|
|
193.
|
|
|
<b>RabbitVCS</b>
|
|
|
|
<b>RabbitVCS</b>
|
|
Translated by
Bruce van der Kooij
|
|
|
|
Located in
ui/glade/settings.glade.h:10
|