Browsing German translation

514 of 337 results
5.
Branch/tag
Zweig/Tag
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/branch.py:115
6.
Running Branch/tag Command...
Erstelle Zweig/Tag...
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/branch.py:116
7.
Completed Branch/tag
Zweig/Tag-Erstellung abgeschlossen
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/branch.py:118
8.
Update To Revision
Aktualisiere auf Revision
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/updateto.py:93
9.
Updating...
Aktualisiere...
Translated by Steve Markgraf
Reviewed by Merlin.Shock
Located in ui/update.py:54 ui/update.py:98 ui/updateto.py:94
10.
Completed Update
Aktualisierung abgeschlossen.
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/update.py:56 ui/update.py:103 ui/updateto.py:102
11.
The new name field is required
Der neue Name muss angegeben werden
Translated by Marcel Stimberg
Located in ui/rename.py:60
12.
Rename
Umbenennen
Translated and reviewed by Steve Markgraf
Located in ui/rename.py:52 ui/rename.py:84 ui/rename.py:113 ui/browser.py:470
13.
Running Rename Command...
Umbenennen …
Translated and reviewed by Martin Lettner
Located in ui/rename.py:85 ui/rename.py:114
14.
Completed Rename
Umbenennen abgeschlossen
Translated and reviewed by Steve Markgraf
Located in ui/rename.py:91 ui/rename.py:120
514 of 337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Frederik Hahne, Jan Henke, Marcel Stimberg, Martin Lettner, Merlin.Shock, Robin Bühler, Steve Markgraf, TMuel.