|
|
1.
|
|
|
Nikita Belov
|
| Context: |
|
Author|
|
|
|
|
|
Белоў Мікіта
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/weather.cpp:36
|
|
|
2.
|
|
|
Weather plugin
|
| Context: |
|
Plugin|
|
|
|
|
|
Надвор'е
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/__data_from_cmakelists_txt.cpp:1
../../../plugins/weather/src/weather.cpp:39
|
|
|
3.
|
|
|
Plugin shows a current weather in your city.
|
| Context: |
|
Plugin|
|
|
|
|
|
Пашырэнне паказвае надвор'е ў вашам мясцовасці.
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/__data_from_cmakelists_txt.cpp:2
../../../plugins/weather/src/weather.cpp:40
|
|
|
4.
|
|
|
Developer
|
| Context: |
|
Task|
|
|
|
|
|
Распрацоўшчык
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/weather.cpp:37
|
|
|
5.
|
|
|
Weather: %1°%2
|
| Context: |
|
WAccount|
|
|
|
|
|
Надвор'е: %1°%2
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/waccount.cpp:161
|
|
|
6.
|
|
|
Remove
|
| Context: |
|
WListItem|
|
|
|
|
|
Выдаліць
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/wlistitem.cpp:41
|
|
|
7.
|
|
|
Enter here city's name
|
| Context: |
|
WSettings|
|
|
|
|
|
Увядзіце назву населенага пункту
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/wsettings.cpp:103
|
|
|
8.
|
|
|
Not found
|
| Context: |
|
WSettings|
|
|
|
|
|
Не знойдзены
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/wsettings.cpp:164
|
|
|
9.
|
|
|
Settings
|
| Context: |
|
WSettingsClass|
|
|
|
|
|
Налады
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/wsettings.ui:14
../../../plugins/weather/src/wsettings.ui:58
|
|
|
10.
|
|
|
Cities
|
| Context: |
|
WSettingsClass|
|
|
|
|
|
Гарады
|
|
Translated and reviewed by
Yauhen Bugamol
|
|
|
|
Located in
../../../plugins/weather/src/wsettings.ui:27
|
