|
177.
|
|
|
If server has support
|
Context: |
|
JMainSettings|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/jmainsettings.ui:294
../../../protocols/jabber/src/protocol/jmainsettings.ui:313
|
|
178.
|
|
|
Name
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Názov
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jbookmarkmanager.cpp:197
|
|
179.
|
|
|
Conference
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Konferencia
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jbookmarkmanager.cpp:203
|
|
180.
|
|
|
Nick
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Prezývka
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jbookmarkmanager.cpp:213
|
|
181.
|
|
|
Password
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Heslo
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jbookmarkmanager.cpp:218
|
|
182.
|
|
|
Auto-join
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Automatické prihlásenie
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jbookmarkmanager.cpp:224
|
|
183.
|
|
|
You are already in conference with another nick
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jmucsession.cpp:813
|
|
184.
|
|
|
Please select another nickname
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/muc/jmucsession.cpp:829
|
|
185.
|
|
|
None
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Žiadne
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/roster/jcontact.cpp:216
|
|
186.
|
|
|
From
|
Context: |
|
Jabber|
|
|
|
|
Z
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../../../protocols/jabber/src/protocol/account/roster/jcontact.cpp:219
|