|
|
7.
|
|
|
<p >Special thanks to:<br /></p><p >Fabian Deuchler for helping here and there.<br /><br />And Brian Nelson & Dr. Tobias Quathamer for sponsoring the uploads to Debian.<br /><br />As well as to Miquel Banchs i Piqué for the idea of implementing a routine allowing custom settings for each day of the week.</p>
|
|
|
|
|
<p>Особливі подяки:<br /></p><p>Фабіану Дойхлеру (Fabian Deuchler) за допомогою.<br /><br />І Браяну Нельсону (Brian Nelson) та д-ру Тобіасу Кватгамеру (Tobias Quathamer) за спонсорування вивантаження до Debian.<br /><br />а також Мікелю Банхсу-і-Піке (Miquel Banchs i Piqué) за ідею щодо реалізації підпрограми для нетипових параметрів кожного дня тижня.</p>
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
About%237
|
|
|
8.
|
|
|
Calendar
|
| Context: |
|
Calendar#1
|
|
|
|
|
Календар
|
|
Translated and reviewed by
hakaishi
|
|
|
|
Located in
Calendar%231
|
|
|
9.
|
|
|
Weekly
|
|
|
|
|
Щотижня
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
Calendar%232
|
|
|
10.
|
|
|
activate weekly
|
|
|
|
|
активувати щотижня
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
Calendar%233
|
|
|
11.
|
|
|
Please note that you might want to enable autostart and countdown at startup.
|
|
|
|
|
Будь ласка, зауважте, що вам варто увімкнути авто запуск і відлік при запуску.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
Calendar%234
|
|
|
12.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
Зміна пароля
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ChangePassword%231
|
|
|
13.
|
|
|
Retype password:
|
|
|
|
|
Введіть пароль ще раз:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ChangePassword%232
|
|
|
14.
|
|
|
New password:
|
|
|
|
|
Новий пароль:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ChangePassword%233
|
|
|
15.
|
|
|
Old password:
|
|
|
|
|
Старий пароль:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ChangePassword%234
|
|
|
16.
|
|
|
The current password is not correct!
|
|
|
|
|
Поточний пароль є помилковим!
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ChangePassword%235
|
